BBS Past Log
BBS-2 2005.4 - 2005.6
BBS-2 (to Master) 掲示板の過去ログ
BBS-2 2005年4月~2005年6月
|
2005年6月28日 (火) 20時29分33秒
|
[名前]:ひでやんです!
|
[URL]:
|
管理人さん 三上さん じりじりんさん てっちやんさん 高 さん ありがとうございます!まだまだ未完成で 恥ずかしいんですけど…σ(^-^;)頑張って行きます!最初は、タイタニックオール金属で出来るか 半信半疑でスタートしました!心配してた本体なんとか出来て来てから サイトあるのきずきました そこで パソコン苦手なわたしが 何気なく投稿したところ 三上さんが 見て見たいと 言っていただいたのが 始まりでした 自分のホームページに 丁寧に取り上げていただいて感謝しています!このサイトなしでは、ここまで出来なかったと思います 皆さん親切で いろいろアドバイスしていただけますし すごい技術もった方ばかりです!物ずくりに 改めて 面白さ 実感しました! 皆さんも頑張ってください! ありがとうございます!(*^o^*)
|
|
|
|
|
2005年7月4日 (月) 08時08分08秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
ホームページ
ほぼ完成ですね。 後は作品集が気になるところです。 今後、この作品集がどんどん増えていけば良いですね。
タイタニックの更新も楽しみにしております。
|
|
|
|
2005年6月28日 (火) 15時33分50秒
|
[名前]:高禎助(kou)
|
[URL]:
|
ひでやん様 待望のホームページ開設オメデトウございます。 世界に唯一つ日本人にしかできないタイタニックとして国際的な注目を浴びることは間違いありません! HPの完成を期待しています。
|
|
|
2005年6月26日 (日) 19時09分51秒
|
[名前]:ひでやん
|
[URL]:http://www.geocities.jp/nakano_syaji/index.html
|
管理人さん、お世話になります。 まだまだ未完成なのですが、HP載せられたのでご報告します。 製作コメントもまだ入っていませんが、これから進めていきたいと思います。 リンクもさせていただきたいと思います。
|
|
|
|
|
2005年6月26日 (日) 21時52分51秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:http://my-model-ship.main.jp/titanic
|
ホームページ
ひでやんさん、ホームページ公開おめでとうございます。早速リンクに追加させていただきました。 相互リンクの件、よろしくお願いします。
全部手作りの金属タイタニック、やはりすごいですね。これからもページの更新を楽しみにしています。
今後ともよろしくお願いします。
|
|
|
|
|
|
2005年6月27日 (月) 21時56分23秒
|
[名前]:てっちゃんです
|
[URL]:
|
ひでやん様HP開設おめでとうございます。 さっそく拝見しました これから楽しみです、コメントもとても気になります 更新がんばってください 大和の件は、おさそいが多くいいわけを作るのが大変です、(嫁に) なお、世間話ですが、さくらんぼの泥棒は、一斉検問しなくても、あれは、さる、の仕業のように思いますが?警察は、00ですか?
|
|
|
|
2005年6月13日 (月) 14時19分54秒
|
[名前]:ひでやんです!
|
[URL]:
|
すいません!なんか投稿途中で途切れてしまいました… で この間 高さんのホームページ見せていただいて70歳超えてものこの大変なタイタニックの製作なさっておられ感激です!!たまたまパーツ壊された見たいなので 差し上げました!このように紛失したかたで困っている方おられたら持っているパーツ差し上げますよ!どっちみち使いませんので!
|
|
|
|
|
2005年6月13日 (月) 21時18分14秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
バックナンバーの入手が難しくなっているようですし、ひでやんさんのお申し出は非常にうれしく思います。
私は、今の所大きな失敗は無いのですが、今後もしもバックナンバーが必要になった時はよろしくお願いしますね。
|
|
|
|
|
|
2005年6月14日 (火) 03時47分24秒
|
[名前]:てっちゃん
|
[URL]:
|
早くから寝すぎて夜中にめがさめて!! 大和ミユージアムが近いと言うことは、関西人の方が多いのでは? 私の所からもそれほど遠くないので行ってみようかと思っていたところです。 でも、大和を見たら血が騒ぐかも? なお、ひでやん様は、HP公開は、どの片で、つまっていますか?つまっている所がわかれば、アドバイスもしやすいのですが?
|
|
|
|
|
|
2005年6月15日 (水) 07時04分35秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
1/10大和
あまりにも大きすぎて、模型という感じがしないのですが、触ろうと思えば、触れるくらい近くから見ることができますし、平日なら人も少ないのでゆっくり見ることができます。私も気がつけば2時間くらい見入っていたような気がします。
一度は行く価値があると思いますよ。 もしも行かれたら感想を聞かせてくださいね。
|
|
|
|
2005年6月12日 (日) 03時17分51秒
|
[名前]:ひでやんです!
|
[URL]:
|
写真ありがとうございます! ホームページの方、今登録うまくいきません…またまた三上さんにお世話になりまして 教えていただいております~といいつつ私出来ないので嫁に任せてばかりです(´・ω・`)少しずつ勉強します!せっかちなので 早くしてくれってやいやい言って あんたがやり!て 怒られております~( _ _
|
|
|
|
|
2005年6月13日 (月) 08時12分59秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
写真のリクエストがありましたら、いつでも言ってくださいね。どうせまた行くと思いますので・・・
HPのアップロード頑張ってくださいね。 必要であれば私も協力しますので・・
|
|
|
|
2005年6月11日 (土) 13時15分15秒
|
[名前]:ひでやんです!
|
[URL]:
|
ご無沙汰しております!管理人さん! いつもお世話になります!ここまで進んでくると皆さんかなり 調べて工夫なさって素晴らしい作品になっていますね~じりりんさんの こだわりの製作 負けじと てっちやんさんの製作と 素晴らしいです!! てっちやんさんも言って おられたのですが 皆さん完成時期見計らって 実物見せていただきたいもね~すごく皆さんの見たいです!! 管理人さんどう おもわれますか? それと けんじさん 週刊大和製作なさってますね~私もすごく興味あります! ただ鋳物のパーツがかなり多く大きいので 私の技術で表現できるのであれば タイタニック完成後大和製作したいと 考えて おります! 一緒に製作していただきたいもね~(^-^)/ まだまだ 先の話ですけど…
|
|
|
|
|
2005年6月11日 (土) 17時15分45秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
皆さんの完成品ですが、見てみたいですね。 持ち寄るのは無理だとしても、完成写真を集めてギャラリーコーナーなんか作れたら良いなと思っています。
ところで、ひでやんさんは大和にもご興味をお持ちのようですね。
実は、最近開館した大和ミュージアムが比較的近くにあり、早速先日行ってきました。大和の場合、手本になる理想の模型が身近にあるということになるのですが、タイタニックでかなり労力を費やしているので、大和にまでは今の所気持ちが傾いていません。
タイタニックが完成したら、もしかしたらまた始めてしまうかもしれませんが・・・
画像掲示板の方へ、大和の写真を貼ってみますので、見てみてください。
ひでやんさん、ホームページ進んでいますか? とっても楽しみにしています。
|
|
|
|
|
|
2005年6月13日 (月) 14時02分15秒
|
[名前]:ひでやんです!
|
[URL]:
|
ありがとうございます!私は、ご存知のとうり!週刊タイタニックのパーツ使っていません!本体比べたかったので木製組み立てしましたが金属かなり手間時間かかりますから 木製、製作止めました!もったいないのですが 邪魔なのですててしまいました…( _
|
|
|
|
2005年5月16日 (月) 01時41分40秒
|
[名前]:高禎助(kou)
|
[URL]:http://blog.livedoor.jp/kouteisukedzf/
|
初めて投稿します。昭和9年戌年71歳太宰府市に住んでいます。昨年からタイタニック製作中ですが何しろ初体験で失敗が多く大変です。最大の失敗は折角作った丸窓が黒のつや消し塗料が濃い過ぎたらしく潰れてしまったことです。本日偶然このサイトを知り非常に心強く嬉しく思います。3月からHP「運命の客船タイタニック号建造日誌」なるブログで毎週土曜日に更新しています。造船エンジニアではありませんが、三菱長崎造船所、日立造船境で仕事をした体験があり船を見ると血が騒ぐのです。どうぞヨロシクお願いします。
|
|
|
|
|
|
|
2005年5月15日 (日) 20時08分08秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:http://my-model-ship.main.jp/titanic
|
ドイツサイトの翻訳が完了しました。
理系の男さんに2005年4月までの翻訳をいただきました。 Baubericht のコーナーを更新していますので、ご利用ください。翻訳についておかしな点等がありましたら連絡していただければ嬉しく思います。
理系の男さん大変ありがとうございました。 これからもよろしくお願いしますね。 (本当に他力本願な管理人で申し訳ありません。)
|
|
|
2005年5月11日 (水) 12時40分40秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:http://my-model-ship.main.jp/titanic
|
Drawing のコーナーを新設しました。
Drawing のコーナーで、タイタニックのディテールアップに役立つ図面や原稿をダウンロードできるようにしてみました。
注意事項をよく読んでご利用ください。
データを提供してくださった皆さん。大変ありがとうございました。また、これからもどしどし受け付けておりますので、「新規に公開してもよいよ!」と言うデータがありましたら、是非管理人まで連絡してください。
よろしくお願い致します。
|
|
|
|
|
2005年5月13日 (金) 01時03分26秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
船首と船尾部分の手摺りの形状確認図を じりりんさんよりいただきました。 Drawing のコーナーに追加していますので ご利用ください。
じりりんさんありがとうございました。
|
|
|
|
|
|
|
|
2005年5月6日 (金) 02時55分30秒
|
[名前]:ひでやんです!
|
[URL]:
|
ドイツのサイトの日本語板 非常に参考になります!ありがとうございます! m(_ _)m 私も管理人さんには、感謝 感謝です!!皆さん 親切な方ばかりで mkmiさん始め!じりりんさん!てっちやんさん!からも アドバイスいただいております!ありがとうございます!ところで 管理人さんのタイタニック見て見たいのですが 良ければ見せてください!(^O^)/
|
|
|
|
|
2005年5月6日 (金) 12時06分41秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:http://my-model-ship.main.jp/titanic
|
ひでやんさん、こんにちは、
ドイツのサイトの翻訳ですが、ほとんど全部理系の男さんに訳してもらったのを私はただ載せただけですが、お役に立つことができれば嬉しいです。
私のタイタニック・・・今はお見せする勇気が・・・
ひでやんさんの金属タイタニック、エッチングパーツは金属なので、そのまま使用するのかと思っていましたが、これも作り直しているんですね!しかも糸鋸!すごすぎます。是非頑張ってください。
ここはひとつホームページにも挑戦して頂きたいなと密かに思っていたりします。(若干のアドバイスならできるかと思いますので、もしもその気になられたらメールでもしてくださいね。)
|
|
|
|
|
|
2005年5月6日 (金) 19時50分45秒
|
[名前]:ひでやんです!
|
[URL]:
|
見せてくださいよ~(^o^;)ホームページは、今嫁に 作ってもらってます!mikamさんに 教えていただいて ホームページビルダー9買って 進めています!しかし嫁がかなりデザイン・配置・色・キャラクターにこだわりすぎて なかなか前に進みません(*´Д`)=зやってもらっているので あまり 強く言えませんし(^_^;) タイタニックは、エッチング使いません!本当は、使った方が キレイなんですが とことん手ずくりに こだわっていきます 手すりが 細かくて じりりんさんにアドバイスいただいて 図面いただきました! できるかどうか やってみます!
|
|
|
|
|
|
2005年5月6日 (金) 20時33分48秒
|
[名前]:
|
[URL]:
|
ひでやんさん
考えておきます・・・
ところで、ホームページ作成されているんですね! 完成したら、リンクさせてくださいね。
もう一つ気になっていることなのですが、ひでやんさんのタイタニックの素材は100%銅製なのでしょうか?見たところ他の金属は無さそうに感じますが・・・
それでは、ひでやんさんのホームページの公開、楽しみにしております。
|
|
|
|
|
|
2005年5月7日 (土) 01時36分22秒
|
[名前]:ひでやんです!
|
[URL]:
|
約95パーセント銅です!!あとは、真鍮は、厚みのあるクレーンの台座と格納庫ぐらいです!ホロが鉄を使いました!強度が、欲しかったので 真鍮は、銅に比べて 劣化しやすいのです!!銅は、百年以上持ちます!塗装かけてるので もっと 持つと考えられます!仕事で彫金するのは、ほとんどが銅です 加工しやすいのです~(^-^)/ホームページ嫁と相談しながら 頑張ります! 私は、学生のとき不良で全然勉強してなくて(^_^;)手に職つけるしかなかったのです… リンクお願いします! ありがとうございました!また 書き込みさせていただきます!管理人さんも 製作頑張ってください!
|
|
|
|
|
|
2005年5月7日 (土) 19時20分51秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:http://my-model-ship.main.jp/titanic
|
ひでやんさんへ
はい、頑張ります!
金属タイタニックは、銅と真鍮と鉄製なのですね。 木に比べたら加工が大変なことは簡単に想像できます。ひでやんさんも製作頑張ってください。 ホームページも完成したらURLを教えてくださいね。
では、
|
|
|
|
|
|
2005年5月9日 (月) 21時40分16秒
|
[名前]:てっちゃん
|
[URL]:
|
おしさしぶりです ひでさん様は、タイタニックを100年以上もたそうとお考えですか?おそれいいりました(孫、、、、、、ひ孫、、、、のち、国宝ですね) 私も強度耐久性には、気を使っていますが、100年以上は、とてもとても、みなさんのHPを見れば見るほど製作がどんどんおくれていきます やりたい事が山のように出てきて大変です 後半戦、製作がんばりましょう!
|
|
|
|
2005年5月5日 (木) 14時46分55秒
|
[名前]:Ronlon
|
[URL]:
|
始めまして、 海事関係に身を置いて10数年経つRonlonと申します。 このサイトはすごいですね。 すごく参考になります。 映画タイタニックとTVCMに刺激されてタイタニックの定期購読してます。 ただ、疑い深い性格と仕事が忙しいため、なかなか組み立てに入れず未組み立てのまま約1年半経ちました。 果たして何号まで続くのか、全く知らなかった私は、 このサイトで全100号と知り安心しました。 私は全部品が届いてから組み立て始めようかと思います。
|
|
|
|
|
2005年5月5日 (木) 22時59分32秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:http://my-model-ship.main.jp/titanic
|
Ronlon さま 初めまして、
当初2年と聞いて、とてつもなく長い道のりに感じましたが、既に半分以上配布されています。過ぎてしまえば早いものです。
Ronlon さまは全号揃えてから製作開始されるとの事ですが、やはり、そこから先1~2年くらいかかるのではと思います。
このサイトは、当分残しておくつもりですので Ronlonさまのお役に立てることができれば嬉しく思います。 リンク先のサイトが無くなってしまわなければ良いのですが・・
それでは、今後ともよろしくお願いいたします。
|
|
|
|
2005年5月3日 (火) 13時13分51秒
|
[名前]:mikami
|
[URL]:
|
ご無沙汰しています。
素晴らしいサイトになりましたね。 こうなると、「仮」の字は消して「新・週刊タイタニック製作者.net」と改名した方が良いとおもいますが! Schmitt 氏の日本版は多くの方に感謝されると思います。横文字に強い方が回りにいて下さるのは本当にありがたいです。 管理人さんも大変ご苦労な事と思いますが、宜しくお願い致します。・・・感謝しています!
|
|
|
|
|
2005年5月4日 (水) 00時54分18秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:http://my-model-ship.main.jp/titanic
|
mikami さま ありがとうございます。
オリジナルのサイトが復活したら、このサイトは ミラーサイトにでもしてもらおうかな・・・ なんて考えています。
元々無料サイトで、維持費もかかっていませんので ずっと残しておくつもりです。
画像掲示板はあまりにも更新が無いと削除されて しまうようなので、時々更新するように努力して みます。mikami さんも時々書き込みして頂ければ 嬉しいです。
それでは、これからもよろしくお願いしますね。
|
|
|
|
2005年4月30日 (土) 18時50分09秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
ドイツサイトの翻訳ですが、
続きで頂いた 2004/10 までは、掲載しました。 おかしな所がありましたら、連絡ください。
日本の進捗状況を考えた場合、必要な情報は カバーできているかと思います。
この先は、また時間をみて作業したいと思います。 理系の男さん大変ありがとうございました。 続きも期待しておりますので、またお暇な時にでも 作業していただければ幸いです。
以上、今後ともよろしくお願い致します。
|
|
|
2005年4月21日 (木) 08時55分18秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
ドイツサイトの翻訳作業を始めてみました。
2003年5月位まで、ちょっと自力でやってみましたが、 私の力ではこれが限界です。
理系の男さんの帰還をおまちして、徐々に空白を 埋めていこうと考えています。 (他力本願で本当に申し訳ありません。) また、理系の男さんにはとても感謝と期待をして います。
翻訳が完了すれば、私もですが、きっと皆さんの お役に立てるものと思っております。
|
|
|
|
|
2005年4月26日 (火) 23時57分08秒
|
[名前]:理系の男
|
[URL]:
|
出張から帰ってきまして、昨夜ファイルをお送りしたのですが、サイズが大きすぎて拒否されてしまいました。明日別の方法でお送りしますので、今暫くご猶予を。
|
|
|
|
|
|
2005年4月28日 (木) 12時26分21秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
とりあえず頂いた 2003/10 までは、掲載しました。 おかしな所がありましたら、連絡ください。
写真を外す作業も面倒くさいとは思いますが、 引き続きよろしくお願い致します。
|
|
|
|
|
|
2005年4月28日 (木) 23時10分26秒
|
[名前]:てっちゃん
|
[URL]:
|
ご苦労様です 私が言ったばかりに大変なご苦労をおかけします お疲れのところ大変だと思います 翻訳は、すごく単刀直入で良いとおもいます(漢字あってますか)わかり易いです、 100MBは、写真が重たいのだとおもいます。 もしかすると写真のプロかもしれません? 後の翻訳楽しみにしています それと、egeまだ私は、こだわっています!(もしかするとペグかも)自信ないのですが?be、でわなくpe です。 ゴールデンウイーク有意義にお過ごしください
|
|
|
|
|
|
2005年4月29日 (金) 00時06分32秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
てっちゃんさんへ
すみません。ege がどこにあったのか未だ不明です。 多分 Week by Week のどこかにあるのだろうと思い ますが、何週目の記事の中でした?
|
|
|
|
2005年4月20日 (水) 13時20分47秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:http://my-model-ship.main.jp/titanic
|
Schmitt さんよりメールが届きました。
内容は下記のとおりです。
-------------------------------------------------- Thanks for your email. Sure you can use my material from my titanic page for your japanese building report. But within using this material you should place a note containing the source of the material,when published (copyright etc.). Noticing this you can feel free using my texts and pictures. By the way: found out that the google-translation is quite good but doesn't work with Mozilla-Browsers. Using the IE, you can use the link on the main page to translate the german text rawly into englisch and doing some corrections after it. From english you can translate into japan. --------------------------------------------------
|
|
|
|
|
2005年4月20日 (水) 13時21分08秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:http://my-model-ship.main.jp/titanic
|
私なりに訳すと下記のような感じです。
================================================== メールありがとう! 日本の週刊タイタニック製作者のために私のホームページ 素材を使用することはかまいません。 ただし、公開時には著作権表示を行ってください。 著作権表示さえちゃんと行っていただければ、私のホーム ページから写真や記事を転載することは自由にして頂いて かまいません。
ところで: google の翻訳サイトがとても良い感じなのですが、何故か Mozilla では利用できないことが判明しました。 IE を使用して、必要なページを英語に翻訳し、若干の修正 を加えると良いでしょう。 英語から日本語への翻訳が可能です。 ==================================================
たぶん翻訳サイトへの素材利用を了承していただけた ような気がします。
理系の男さん判断して頂けませんか?
|
|
|
|
|
|
2005年4月21日 (木) 07時10分35秒
|
[名前]:理系の男
|
[URL]:
|
シュミットさんの許可が得られてよかったですね。管理人様にはご苦労ですが、元ファイルを見ていただきましょうか。画像を入れているので、全体で100メガになってしまってますが(汗 ここのところ、出張が重なってますので(今も出先)、具体的なことは、少しの間ご容赦ください。
|
|
|
|
|
|
2005年4月21日 (木) 08時34分10秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
理系の男さん連絡ありがとうございます。 ファイルサイズ100MB!ですか。 ポストは一応100MBあるのですが、 一度には無理な気がしますので、10分割 位にして、さらに何日かに分けて送信して 頂ければ嬉しいです。
|
|
|
|
2005年4月14日 (木) 21時20分58秒
|
[名前]:てっちゃん
|
[URL]:
|
本日は4月14日タイタニク氷山に衝突し沈没した悲劇の日だそうです (オリンピック号かも?) まーそれは、よいとして、ドイツ語のサイトぜひ翻訳お願いします!一応ドイツ語から日本語のソフトを使っていますが、いまいち良くわかりません、ぜひ、お願いします。
|
|
|
|
|
2005年4月15日 (金) 14時17分09秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
ちょっとだけ挑戦してみたのですが、 とてもとても・・・これは大変です!
部分的にでも協力していただければ嬉しいのですが・・
とりあえず写真だけも載せてみましょうか?
それで「何月の何番目はこんな意味だよ」なんて教えて頂ければ嬉しいのですが・・(匿名希望の方はメールでこっそり教えて頂いても・・・)
|
|
|
|
|
|
2005年4月16日 (土) 11時50分13秒
|
[名前]:理系の男
|
[URL]:
|
ドイツサイトの翻訳に関しては、実はほぼ完了しています。Googleのドイツ語→英語を邦訳し、妙なところをこつこつと直したもので、大体意味は通じるかな、という感じです。もちろん量は膨大で、画像を貼り付けたワードファイルで6部に分けています。
これを出せない最大の理由は著作権です。私が個人的に持っているのはかまわないのですが、HPに公開するとなると、Schmitt氏の許可を取らねばなりません。これは私がするわけにいかず、HPの管理者が行うべきですが、ここが仮サイトということになると、どうでしょう、難しいのでは?
|
|
|
|
|
|
2005年4月16日 (土) 22時22分11秒
|
[名前]:てっちゃん
|
[URL]:
|
著作権については、もんだいですね? バット、しかし一度アクセスしてみたほうがよいのではないかと思います
それと、日本にも、すばらしいタイタニックがあります(メタルタイタニックなど)きっと交流がひらあけるように思います さすが、理系の男さまドイツ語まで、マスターです か? 私にだけ、送ってください、(冗談ですが)、、、、 なんとか、なりませんか?
|
|
|
|
|
|
2005年4月16日 (土) 22時57分53秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
一応は問い合わせしているのですが、 お返事が無いんですよね・・・
営利目的というわけでもないし 多分怒られないとは思うのですが・・
|
|
|
|
2005年4月12日 (火) 09時35分24秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
理系の男さんのご協力により、63,88,90,91,92,93 週の翻訳が完了しました。 これで全部揃ったでしょうか?63週等、まさにリアルタイムな週なので、とても助かります。 理系の男さんありがとうございました。 おかしな所がありましたら、また連絡ください。
ちなみに Kai Schmitt氏 の翻訳ページも作りませんか? たとえ人前に出せるような翻訳でなくても何となくわかる だけでも十分だと思うのですが・・・ ご検討ください。(またまた期待しても良いでしょうか?)
|
|
|
2005年4月11日 (月) 12時43分58秒
|
[名前]:ひでやんです!
|
[URL]:
|
ご苦労さまです!! たすかります! これからも、よろしくおねがいします!
|
|
|
|
|
2005年4月11日 (月) 12時50分00秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
こちらこそ、よろしくお願い致します。
ところで、気になっていたのですが、ひでやんさんのタイニック、 現在重さはどれくらいあるのでしょうか?
|
|
|
|
|
|
2005年4月11日 (月) 17時11分45秒
|
[名前]:ひでやん
|
[URL]:
|
ん~・・・現在は14キロくらいだと思います。 飾り台をいれると20キロくらい、ケースもいれれば 50キロくらいになると思います。
|
|
|
|
|
|
2005年4月11日 (月) 18時07分45秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
ひぇ~!やっぱり!と言う感じですね。
そんなに重いと作るのも大変そうです。 ちなみに普通に作っている人のは5kgも無いんじゃないかなと思います。
是非最後まで頑張ってください。
|
|
|
|
|
|
2005年4月11日 (月) 19時01分22秒
|
[名前]:ひでやんです!
|
[URL]:
|
は~い!かならず完成させます! ホームページもがんばります! mikamiさんに、あまえぱなしで・・・ パソコン苦手ですわ・・ 大変ですけど、楽しくサイト見させていただいてます!ありがとうございます!!
|
|
|
|
2005年4月11日 (月) 09時47分18秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
Week by Week も復旧しました!
検索サイトのキャッシュより救済してきました。 ほぼ復旧していると思いますのでご利用ください。
なお、63,88,90,91,92週については、翻訳後に 改訂されており、内容が英語のままの部分があります。
理系の男さん、期待しても良いでしょうか?
|
|
|
|
|
2005年4月11日 (月) 10時02分46秒
|
[名前]:mikami
|
[URL]:
|
本当にご苦労様です。
これでひとまず安心というところですね。 多くのファンも胸を撫ぜ下ろしていることでしょう。 今後とも宜しくお願いいたします。
|
|
|
|
|
|
2005年4月11日 (月) 22時03分33秒
|
[名前]:ななち
|
[URL]:
|
ありがたいです。 電子辞書片手に解読しようかと本気で考えていました。
|
|
|
|
|
|
2005年4月12日 (火) 00時14分14秒
|
[名前]:理系の男
|
[URL]:
|
あの管理人様の復活を願いつつずっと以前から用意していたファイルがありましたので,nanashi様に添付でお送りしました.もし不都合がありましたら,お知らせください.別の方式を試しますので. 今から考えると,訳註をもっと入れるべきかという個所,特に「てっちゃん」さまも指摘されていたようなこともあるかと思いますが,これはあくまでもとのHPの翻訳,ということで,意見は,BBSのような場が適当かと・・・それにしても,製作者netは暮らしやすいHPでしたが... 最近は個人的にはKai Schmitt氏のHPをDLして翻訳し,私家版マニュアルとして利用しています.しかしこれは,人前に出せるような翻訳ではないのが残念(汗
|
|
|
|
2005年4月10日 (日) 15時00分21秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
Detailing の訳が復旧しました。
一部の写真が足りませんが、情報をお持ちの方が おられましたら、連絡ください。
|
|
|
2005年4月9日 (土) 13時31分43秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
パーツリストが復旧しました。
一部の写真をじりりんさんのページから勝手に 拝借しています。問題ありましたら連絡ください。
|
|
|
2005年4月9日 (土) 08時28分08秒
|
[名前]:てっちゃん
|
[URL]:
|
リンクの件こちらこそよろしくお願いします ななち様と勘違いだったようです、 ご迷惑おかけしました。 今後ともよろしくお願いします 私のHPからもリンクさせてもよろしいですか?
|
|
|
|
|
2005年4月9日 (土) 13時30分45秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
リンクをご了承いただきありがとうございます。
もしもオリジナルサイトが復旧しましたら このサイトは削除する予定ですが、 相互リンクもOKですので、是非お願いします。
|
|
|
|
|
|
2005年4月9日 (土) 16時21分42秒
|
[名前]:ななち
|
[URL]:
|
「ローマ字にすると1文字違い」 自分でも「なんで私に?」と勘違いしました。
|
|
|
|
|
|
2005年4月9日 (土) 18時14分22秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
いつまでも nanashi のままではいけないのかな? と思いつつも良いのが浮かばなくて、そのままです。 申し訳ありません。
「ななち」さんの記事を最初に見たときには、私も あれ?似てる・・・と思いましたよ。
|
|
|
|
2005年4月8日 (金) 22時32分11秒
|
[名前]:ななち
|
[URL]:
|
停滞作業でみなさんの参考になりませんが よろしくお願いします。
|
|
|
|
|
2005年4月9日 (土) 08時06分43秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
こちらこそよろしくお願いします。
|
|
|
|
2005年4月7日 (木) 21時16分28秒
|
[名前]:美術屋にしやん
|
[URL]:
|
PictutreModelling管理人の美術屋にしやんです。
リンクの件ですが、了承しました。よろしくお願いします。 タイタニックは停滞していますが(汗) 出来るだけ早く再開したいなーと思っています。
|
|
|
|
|
2005年4月7日 (木) 22時17分38秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
美術屋にしやんさん リンクをご了承頂きありがとうございました。 これからもよろしくお願いいたします。
製作の方も再開して頂ける事を期待しています。
|
|
|
|
2005年4月6日 (水) 19時37分16秒
|
[名前]:管理人
|
[URL]:
|
※ オリジナルのポータルサイトが復旧するまで 仮に運用してみます。
復旧後に、このサイトは閉鎖する予定です。
オリジナルのサイトにあった、翻訳ページや パーツリストのアーカイブを持っている方が おられましたら、連絡いただければ幸いです。
|
|